По поводу недоразумений такой вопрос. Сейчас много людей знакомится на сайтах знакомств. Общаются виртуально, потом встречаются, идут в кафе выпить кофе. В этом случае джентльмен должен платить за леди или каждый оплачивает свой кофе. У кого какие мысли по этому поводу?
В США, если платит джентельмен, то это означает, что леди готова его отблагодарить уже прямо сейчас где и как ему будет угодно.
По этой причине там платят каждый сам за себя. Попытка заплатить за даму - это уже домогательство!
В России иначе. Мужыык всегда платит. Или он не мужыык.
Ну еще понимаю деловой ленч, там да - каждый сам за себя.
Но свиданка? Только мужыык.
В определенный момент я понял, что дешевле жениться, теперь у меня кольцо на пальце, как у Бильбо Бэггинса из Шира.